-
1 станок для фиксации экспериментальных животных
Medicine: restraining chairУниверсальный русско-английский словарь > станок для фиксации экспериментальных животных
-
2 серийная иммунизация
Русско-английский биологический словарь > серийная иммунизация
-
3 серийная иммунизация
1) Biology: mass immunization (населения; экспериментальных животных)2) Immunology: cohort immunization (экспериментальных животных), large-scale immunization (экспериментальных животных), mass immunization (экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > серийная иммунизация
-
4 Freund's adjuvant
адъювант Фрейнда (препарат, применяемый при иммунизации животных)адъювант Фрейнда (микробная смесь, стимулирующая иммунный ответ у экспериментальных животных)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Freund's adjuvant
-
5 в условиях свободного поведения
Medicine: unrestricted (о подопытном животном http://www.proz.com/kudoz/2199499), unrestrained (об экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > в условиях свободного поведения
-
6 диета (питание), обогащённое казеином
Medicine: casein-rich diet (используется для индуцирования гиперхолестеринемии у экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > диета (питание), обогащённое казеином
-
7 иммунизация
1) General subject: immunisation (возбуждение иммунитета)2) Medicine: immunifaction, immunization, imunifaction, inoculation3) Textile: immunizing5) Immunology: immunization (экспериментальных животных) -
8 индуцированный ультрафиолетовыми лучами спектра В
Molecular genetics: UVB-induced (рак кожи у экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > индуцированный ультрафиолетовыми лучами спектра В
-
9 опасная токсическая доза
Toxicology: severely toxic dose (обычно используется в виде STD10 как доза, вызывающая острую токсичность у 10% экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > опасная токсическая доза
-
10 станок для фиксации
Универсальный русско-английский словарь > станок для фиксации
-
11 тест пассивного избегания
Medicine: passive avoidance test (один из поведенческих экспериментов для определения влияния лекарственного препарата на ЦНС у экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > тест пассивного избегания
-
12 трансформация клеток железистого эпителия в бокаловидные клетки
Medicine: mucification (продуцирующие слизь; наблюдается во влагалище экспериментальных животных на фоне стимуляции эстрогенами)Универсальный русско-английский словарь > трансформация клеток железистого эпителия в бокаловидные клетки
-
13 диета , обогащённое казеином
Medicine: (питание) casein-rich diet (используется для индуцирования гиперхолестеринемии у экспериментальных животных)Универсальный русско-английский словарь > диета , обогащённое казеином
-
14 раствор Рингера
раствор Рингера
физиологический раствор
Один из вариантов изотонического раствора, используемый в экспериментах для временного поддержания тургора клеток в культуре или для перфузии изолированных органов, а также для проведения инъекций в контрольных вариантах при тестировании различных экспериментальных растворов на мутагенность; для холоднокровных животных Р.Р. включает 6,5 г NaCl, 0,14 г KCl, 0,12 г CaCl2, 0,2 г NaHCO2 на литр дистиллированной воды (предложен в 1883); для теплокровных животных (модификация Рингера-Локка, 1901): 9 г NaCl, 0,42 г KCl, 0,24 CaCl2·6H2O (кристаллический), 0,2 г NaHCO2 на литр дистиллированной воды.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор Рингера
-
15 коллаген-индуцированный артрит
Medicine: CIA (collagen-induced arthritis), (CIA) collagen-induced arthritis (одна из экспериментальных моделей артрита у животных)Универсальный русско-английский словарь > коллаген-индуцированный артрит
-
16 коллаген-индуцированный артрит (CIA)
Medicine: collagen-induced arthritis (одна из экспериментальных моделей артрита у животных)Универсальный русско-английский словарь > коллаген-индуцированный артрит (CIA)
-
17 рингера раствор
= физиологический раствор[по имени С. Рингера]изотонический раствор (см. раствор), состоящий из хлорида натрия, хлорида калия и хлорида кальция, который используется в экспериментах для временного поддержания тургора клеток в культуре или для перфузии изолированных органов, а также для проведения инъекций в контрольных вариантах при тестировании различных экспериментальных растворов на мутагенность; немного отличается по составу и концентрациям для холоднокровных и теплокровных животных. Р.Р. относится к фармакологической группе заменителей плазмы и других компонентов крови. В медицинской практике и в микробиологии под Ф.р. чаще всего понимают 0,85—0,9 % раствор натрия хлорида; один из наиболее часто применяемых разбавителей. Предложен С. Рингером в 1882 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рингера раствор
-
18 хорионический гонадотропин
хорионический гонадотропин
Продуцируемый плацентой гормон, стимулирующий выработку прогестерона; в медицине выявление Х.г. является одним из основных методов раннего установления беременности; также человеческий Х.г. широко используется для индуцирования овуляции у экспериментальных и сельскохозяйственных животных.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хорионический гонадотропин
См. также в других словарях:
Защита животных — Защита животных вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными. Среди современных концепций защиты животных различают благополучие животных (Animal… … Википедия
Опыты на животных — Шимпанзе Энос перед помещением в космический корабль Меркурий Атлас 5, 1961 год … Википедия
ПАТОЛОГИЯ ЛАБОРАТОРНЫХ ЖИВОТНЫХ — (нозология) очень разнообразна как по своим проявлениям, так и по анат. изменениям. П. морских свинок, белых мышей и крыс, а в особенности кроликов привлекла наибольшее внимание исследователей. Достаточно хорошо известны далее б ни собак, кошек и … Большая медицинская энциклопедия
Экология животных — Экология, или ойкология часть зоологии, обнимающая собой сведения касательно жилищ животных, т. е. нор, гнезд, логовищ и т. п. До сих пор Э. не достигла той степени развития, которая дала бы ей право на известную долю самостоятельности, так как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клонирование животных и растений — Основная статья: Клонирование (биология) Клонирование (англ. cloning от др. греч. κλών «веточка, побег, отпрыск») в самом общем значении точное воспроизведение какого либо объекта любое требуемое количество раз. Объекты,… … Википедия
КЛОНИРОВАНИЕ ЖИВОТНЫХ — КЛОНИРОВАНИЕ ЖИВОТНЫХ, искусственное получение генетически идентичных организмов с помощью экспериментальных манипуляций с яйцеклетками (ооцитами) и ядрами соматических клеток животных in vitro и in vivo, подобно тому, как в природе появляются… … Энциклопедический словарь
СИСТЕМАТИКА ЖИВОТНЫХ. ОСНОВНЫЕ ПРИЗНАКИ — Несмотря на значительные различия между типами животных, многие из них обладают некоторыми общими фундаментальными признаками, которые можно использовать для выявления отдаленных родственных связей. Однако эти черты сходства, например особенности … Энциклопедия Кольера
подражание у животных — (подражание у животных) особая форма научения ( животное: научение) в условиях общения, когда одно животное следует примеру другого. Различаются: 1) инстинктивное подражание у животных взаимная стимуляция (присоединение животных к… … Большая психологическая энциклопедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
РАК — РАК, или по латинской терминологии канцер (cancer), а по греческой карцинома (carcinoma), понятие, обозначающее у нас в СССР, а также в Германии и Прибалтийских странах злокачественную эпителиальную опухоль. В противоположность этому в нек рых… … Большая медицинская энциклопедия
ИММУНИТЕТ — ИММУНИТЕТ. Содержание: История и современ. состояние учения об И. . 267 И. как явление приспособления........ 283 И. местный.................... 285 И. к животным ядам.............. 289 И. при протозойн. и спирохета, инфекциях . 291 И. к… … Большая медицинская энциклопедия